Режиссер(ы): Брэннон Брага, Джон Фавро, Роберт Данкан МакНилл и др.
Актеры: Сет МакФарлэйн, Эдрианн Палики, Пенни Джонсон Джеральд, Скотт Граймс, Питер Мэкон, Холстон Сэйдж, Джей Ли, Марк Джексон, Ларри Джо Кэмпбелл, Норм Макдональд (голос лейтенанта Яфита), Чед Л. Коулмэн
2419 год. Земля входит в состав Планетарного Союза, объединяющего десятки миров. Эду Мерсеру улыбается удача, и его назначают капитаном исследовательского судна "Орвилл". Уже год он нарушает дисциплину, злоупотребляя алкоголем на рабочем месте из-за измены своей жены Келли Грейсон с инопланетянином. Тем не менее, у командования космическим флотом не остаётся другого выбора из-за дефицита кадров. В экипаже "Орвилла" отсутствует рулевой и старпом. На должность первого Эд уговаривает принять своего друга Гордона Маллоя. Он обладает неоспоримым талантом пилота, однако склонен к рискованным и необдуманным поступкам.
Мерсер забирает Маллоя, и они отправляются на корабль. На "Орвилле" вместе служат инопланетяне и люди. Исключение не составляют и старшие офицеры. Капитан-лейтенант Бортус, второй помощник капитана, принадлежит к бесполой расе моклан. За безопасность на судне отвечает лейтенант Алара Китан с планеты Кселия. Она наделена огромной физической силой. Алара является самым молодым офицером на корабле и к тому же единственным представителем своей расы во флоте Планетарного Союза. Главным инженером служит Айзек. Он представляет на "Орвилле" планету Кайлон, населённую кибернетическими существами, отличающимися крайней нетерпимостью к другим видам, особенно биологическим. Врач Клэр Финн вызвалась добровольцем на корабль после назначения Мерсера. У неё достаточно квалификации для службы на тяжёлом крейсере. Но она выбрала "Орвилл", считая, что здесь её способности найдут большее применение. Лейтенант Джон Ламарр - штурман. Он обладает высоким профессионализмом. При этом на посту Джон предпочитает общаться неформально. Эта особенность сразу сближает его с Гордоном.
Эд получает своё первое задание: доставить припасы на исследовательскую станцию. В пути ему необходимо забрать старпома. К его огромному удивлению, им оказывается Келли. Она доказывает правильность своего назначения, отразив с помощью хитрого приёма нападение агрессивных инопланетян. Тем не менее, между супругами сохраняется напряжение.
Эду и его подчинённым предстоит выполнять задания в самых разных уголках космоса, где их поджидают поразительные открытия и неведомые опасности...
|