Режиссер(ы): Ли Сан Ён
Актеры: Ма Дон Сок, Сон Сок Гу, Чхве Гви Хва, Пак Джи Хван, Хо Дон Вон, Ха Джун, Чон Джэ Кван, Нам Мун Чхоль, Пак Чжи Ён, Ли Чжу Вон, Ым Мун Сок
Капитан Чон Иль Ман и его подчинённый детектив Ма Сок До отправляются в командировку во вьетнамский город Хошимин. Здесь недавно добровольно сдался местной полиции корейский преступник Ю Чжон Хун. И правоохранителям необходимо сопроводить его в рамках экстрадиции на родину, где того разыскивают за вооружённое ограбление ювелирного магазина. Чжон Хун совершил это преступление не в одиночку. И Сок До заставляет того сообщить адрес, по которому должен скрываться его подельник. Он не хочет упускать возможность вернуть домой и привлечь к ответственности сразу двоих негодяев.
Но на месте капитан и детектив обнаруживают труп подельника с перерезанным горлом. Во время ещё одного допроса с пристрастием Чжон Хун рассказывает всё без утайки. Не так давно он вместе с покойным согласился помочь некоему Кан Хэ Сану организовать похищение состоятельного корейского инвестора. Однако всё обернулось большими проблемами. Хэ Сан оказался жестоким и жадным головорезом, который без раздумий расправился как с пленником, так и с соучастником, рискнувшим поставить под сомнение его методы. И Чжон Хун посчитал более безопасным сдаться, нежели подчиняться такому непредсказуемому бандиту. Ма решает найти и наказать Кана, но его положение осложняется тем, что в чужой стране у него нет полномочий. К тому же, как выясняет детектив, Хэ Сана также ищут убийцы, нанятые отцом покойного инвестора...
|