Режиссер(ы): Леон Дин, Линь Хуэйда, Линь Юнчан
Актеры: Джозеф С. Ламберт, Джин Хоббс, Шивон Ламсден, Ничалия Шварц, Пол "Макс" Райнхарт / Джозеф Цзэн, Бао Чуньлай, Лора Шан, Сунь Цзяньхун, Ван Мэнтуо
Братья-медведи Бриар и Брамбл пускаются в погоню за лесорубом Виком. Последний мечтает разбогатеть, а недавно прочитанная книга вдохновила его на серьёзные действия. Медведи же хотят помешать ему вырубить любимый лес. Во время преследования они сталкиваются с разумным роботом Коко, убегающим от бандитов, оснащённых высокотехнологичными гаджетами. Братья и лесоруб вместе спасают его от злоумышленников. А Вик ещё и чинит робота, получившего серьёзные повреждения. Коко сообщает, что трудится в археологической экспедиции доктор Уотсона, ищущего золотые рога - реликвию древнего племени оленей. Но преступники захватили учёного и его соратников. Тем не менее робот намерен найти артефакт, чтобы не дать бандитам первыми заполучить его. Вик вызывает помочь Коко, надеясь при этом разбогатеть. Также к ним присоединяются и Бриар с Брамблом, ведь выясняется, что тем нужно идти на север, где лежит ледник. А именно в этих местах медведи в детстве часто играли. Между тем бандиты вскоре выходят на след Коко и его новых спутников...
|