Режиссер(ы): Ян Будкевич
Актеры: Богумил Симеонов, Ивайло Симеонов, Анна Милевска, Петер Слабаков
Korsyka, wiek XIX. Wśród górskich urwisk przemyka ranny bandyta, tropiony przez żandarmów. Napotyka leżące na uboczu wiejskie gospodarstwo. Kilkunastoletni syn gospodarza Fortunato pod nieobecność rodziców decyduje się - po otrzymaniu srebrnej monety - ukryć zbiega w stogu siana. Wkrótce nadchodzą "żółte kołnierze"; sierżant Gamba bierze chłopca na spytki, ale dopiero piękny zegarek, ofiarowany przez żandarma, powoduje, że Fortunato wskazuje miejsce ukrycia zbiega. Mateo wraz z żoną powracają do domu w chwili, gdy żandarmi aresztują bandytę. Gamba z satysfakcją stwierdza, że nie odnaleźliby uciekiniera, gdyby nie pomoc chłopca. Bandyta spluwa, mówiąc "dom zdrajcy". Po odejściu żandarmów Mateo zabiera zegarek i miażdży go, później - mimo rozpaczy matki - prowadzi syna w góry i zabija. Żandarmi czekają wśród skał na echo wystrzału. Romantyczna opowieść o wartości honoru i godności ludzkiej.
|