новости телевидения

З 1 липня по буднях о 19:20 на каналі НТН стартує показ американського серіалу "Гаваї 5.0" (англ. – Hawaii Five-O") про елітний поліцейський загін, який бореться зі злочинністю в штаті Гаваї. Дія серіалу починається з повернення колишнього морського офіцера Стіва МакГарретта додому, аби взяти участь у розслідуванні вбивства його батька. Однак глава штату переконує його залишитися на острові і допомогти місцевій поліції у розслідуванні інших злочинів: у розпорядженні МакГарретта повна свобода дій і нова команда. До премʼєри – кілька цікавих фактів про серіал "Гаваї 5.0".

Серіал з історією. Поліцейський серіал "Гаваї 5.0" є ремейком однойменного серіалу, який вперше вийшов в ефір у 1968 році і транслювався протягом 12 років. На той момент це була найтриваліша та найпопулярніша поліцейська драма в американській історії. Прародич протримався в ефірі 12 сезонів і складався із 279 епізодів. Сучасний ремейк трохи не дотягнув до цього числа – у ньому 234 серії. Премʼєра "Гаваї 5.0" відбулася 20 вересня 2010 року, а загалом вийшло 10 сезонів на американському каналі CBS у прайм-тайм.

Пророча назва. Спочатку оригінальний серіал був названий на честь Гавайських островів, які є 50-м штатом США. У "Hawaii Five-O" використовували цифри, як вигаданий поліцейський підрозділ. Але згодом саме так почали позначати всю поліцію у штаті Гаваї.

Травми акторів – загроза для зйомок. Під час зйомок "Гаваїв 5-0" виконавець ролі Денні Вільямса, Скотт Каан, отримав кілька травм, - і ці епізоди включили до серіалу. А, от, Алекс О'Локлін, який виконує головну роль, планував, навіть, залишити знімальний майданчик назавжди, коли отримав травму спини, після чого йому довелось пройти лікування стовбуровими клітинами у хребті. Крім того, після травми плеча у актора виникла залежність від знеболювальних ліків. Ця залежність була настільки сильною, що актору довелося пропустити два місяці зйомок. Тоді він, навіть, знову хотів залишити серіал. Але, все ж, погодився продовжити роботу і знявся в усіх сезонах.

Жінка у кадрі. В оригінальній версії "Hawaii Five-0" у команді Стіва МакГарретта не було жодної жінки. Тоді, у 70-ті, жінки для МакГарретта були, скоріше, слабкою статтю, яку треба охороняти та захищати від небезпек. І, незважаючи на зовнішню привабливість, самого Стіва ніколи не тягнуло на романтику. В ремейку ж "Гаваїв" жінки, поряд з рештою членів команди МакГарретта, братимуть активну участь у розслідуванні злочинів – на роль Коні Калакауа взяли акторку Грейс Парк, яка стала незамінною помічницею Стіва у багатьох розслідуваннях. "В серіалі достатньо відвертих сцен, – розповідає продюсер Питер Ленков. – Коли дія розгортається на тропічному острові за середньостатистичної температури 28 градусів за Цельсієм, то на жінках у кадрі – мінімум одягу".

Особливий сімейний зв’язок. В оригінальному серіалі "Hawaii Five-0" роль поліцейського Чін Хо зіграв Кам Фонг Чун, який незадовго до своєї участі в драмі пропрацював у поліції Гонолулу майже два десятиліття. Сімейний підряд продовжився і в ремейку серіалу. Один із його синів, Денніс Чун, також став актором і зіграв роль сержанта Дьюка Лукелу з поліцейського управління Гонолулу в оновленій версії "Гаваїв 5.0".

Злочинний Гонолулу – міф. Сюжет серіалу побудований на боротьбі зі злочинністю в окрузі Гонолулу, штат Гаваї. Але, згідно з недавнім звітом Berkshire Hathaway Travel Protection, Гонолулу – екзотичне місце відпочинку з білосніжними пляжами – очолило рейтинг найбезпечніших міст світу для відвідування в 2024 році. Причому, саме через низький рівень злочинності. Можливо тому зйомки "Гаваїв 5.0" й припинили після десяти сезонів?

Дивіться серіал "Гаваї 5.0" на телеканалі НТН з 1 липня у будні о 19:20.