Микаэль Петерс (Michael Peters), исполнительный директор Euronews, и Жан Обамби (Jean Obambi), генеральный директор TV Congo, подписали в Браззавиле в субботу, 25 января, соглашение о сотрудничестве для запуска общеафриканского канала непрерывного вещания Africanews. В присутствии президента Республики Конго, г-на Дени Сассу-Нгессо (Denis Sassou Nguesso), они скрепили партнерство, благодаря которому в 2015 году появится информационный канал, который будет осуществлять вещание сначала на английском и французском, а позднее и на других языках-посредниках континента (португальском, арабском, суахили и др.). Сеть региональных бюро по всему континенту возглавит центральный офис в Браззавиле.
Euronews, лидер рынка новостных каналов Европы, обладает уникальным опытом в сфере непрерывного вещания. Канал ежедневно и круглосуточно транслирует новости на тринадцати языках мира. Трансляция программ, которые создают 400 журналистов 30 национальностей, осуществляется в 400 миллионах домов в 155 странах.
По случаю запуска Africanews Микаэль Петерс заявил: "Спустя 20 лет после появления Euronews мы впервые создаем совершенно новый информационный канал. С 1993 года Euronews освещает мировые события с европейской точки зрения, на языках, понятных телезрителям. Тот факт, что акции канала распределены между телекомпаниями разных стран, гарантирует ему независимость и дает возможность объективно освещать события. Международный успех Euronews является доказательством профессионализма его сотрудников и их способности собрать воедино самую разнообразную информацию.
Имя, многолетний опыт и необходимые ресурсы канала позволяют ему экспортировать свой формат, основанный прежде всего на уважении ценностей и богатства различных культур. Сегодня в Африке именно в этот формате толерантности будет работать Africanews, первый общеафриканский независимый информационный канал на континенте, который будет вещать на нескольких языках.
Africanews отличается от уже существующих проектов, так как его цель — помочь Африке занять свою нишу в информационном пространстве и сообщить миру последние новости континента, который является таким же новостным пространством, как и остальная часть планеты.
Наш чрезвычайно амбициозный стратегический план таков: мы намереваемся создать не африканское подразделение в составе Euronews (по примеру большинства международных информационных телеканалов), а новое общеафриканское медиа, свободное в своих действиях и создаваемое африканцами для африканской аудитории.
Неоценимую помощь в ведении этого проекта нам оказывает Стивен Смит (Stephen Smith), известный специалист по Африке (см. ниже: Стивен Смит и Africanews). Стивен, в прошлом редактор раздела об Африке в двух французских ежедневных газетах, Libération и Le Monde, консультирует нас и предлагает свое видение работы Africanews как с редакционной, так и со стратегической точки зрения.
Общественный телеканал TV Congo решил присоединиться к нам в этом предприятии. Наши сотрудники начнут изучать возможности и приступят к непосредственной реализации уже сегодня, чтобы запустить Africanews в 2015 году.
Мы особенно гордимся этим знаковым для нас сотрудничеством и с большим энтузиазмом относимся к запуску нового проекта на международной медиа-арене", — добавил он.
Что мы увидим на канале Africanews?
Africanews будет транслировать актуальные общеафриканские новости, используя как линейный, так и нелинейный способ представления информации (см. далее: формат Africanews).
Работу канала планируется обеспечивать в Браззавиле командой примерно из сорока профессионалов, в которую войдут журналисты и инженеры. Он будет освещать новости Африки (южнее Сахары) благодаря существованию региональных бюро и значительному количеству корреспондентов по всей стране.
Основные передачи и специально разработанная программа вещания подчеркнут африканский характер Africanews с самого начала работы канала.
Africanews сможет свободно отбирать, использовать и адаптировать для своих телезрителей международные сюжеты, снятые Euronews. В свою очередь, Euronews сможет почерпнуть информацию у своего африканского собрата и разнообразить таким образом свои международные репортажи. Благодаря такой синергии Африка будет больше представлена в новостях во всем мире и займет одно из ключевых мест в приоритетах Euronews.
Ориентируясь на многоязычный формат Euronews, сразу после запуска Africanews будет транслироваться на английском и французском языках. В дальнейшем планируется вещание и на других основных языках-посредниках континента (португальском, арабском, суахили и др.). Это объясняется желанием сделать канал доступным для большего количества африканских телезрителей.
Деятельность редакции Africanews и редакций Euronews в Европе будет определяться одной редакционной хартией.
Все редакции Euronews независимы в выборе сюжетов и приеме журналистов на работу; однако канал строго следит за соблюдением положений редакционной хартии.
Каков будет формат Africanews?
Поддержка и незаменимая помощь команды Euronews помогут репортажам Africanews стать доступными широкому кругу телезрителей.
Во-первых, будет использован линейный способ представления информации: круглосуточное вещание по телевидению, живые потоковые трансляции в Интернете, трансляции с помощью мобильных приложений и цифровое радио.
Нелинейный формат появится с запуском сайта www.africanews.com, а затем и специальных мобильных приложений, разработанных в соответствии с последними пользовательскими предпочтениями жителей континента. Например, канал Euronews, активно использующий новейшие мобильные приложения, был интегрирован Nokia в новую операционную систему S40, которая уже очень скоро появится в Африке, на одном из наиболее динамично развивающихся рынков мобильной связи в мире.
Africanews будет доступен на всей территории континента благодаря множеству партнеров и местных операторов, а также поддержке и опыту международной команды Euronews.
Какова экономическая модель Africanews?
Africanews будет финансироваться за счет рекламы и сможет привлекать частных или общественных инвесторов с целью развития: в частности, для создания региональных бюро и увеличения количества языков вещания.
Реклама на Africanews позволит африканским и международным рекламодателям охватить аудиторию континента с помощью комплексной коммуникационной платформы: рекламные блоки, распределенные по сетке вещания и адаптированные к разным часовым поясам, на телевидении, сайте Africanews.com и в мобильных приложениях; возможность оказания спонсорской помощи для трансляции ключевых передач (экономический обзор, репортажи, прогноз погоды и др.) на ТВ и онлайн, а также культурных и бизнес-событий, которые будут освещаться редакцией Africanews.
Стивен Смит и проект Africanews
Стивен Смит, признанный эксперт по Африке, с самого начала поддержал канал Euronews в его стремлении запустить проект по созданию знакового общеафриканского медиа. Вместе с руководством Euronews он принимал участие во всех этапах разработки проекта. Его советы касаются как редакции Africanews, так и стратегии развития будущего канала. Стивен Смит, тесно сотрудничая с командой Euronews, будет участвовать в создании канала и его дальнейшем развитии.
Американец по происхождению, Стивен Смит был редактором раздела об Африке в ежедневных газетах Libération (1988—2000), а затем в Le Monde (2000—2005). До этого он работал в качестве специального корреспондента в Африке для агентств Reuters и RFI. Он является автором порядка пятнадцати работ об Африке, а с 2007 года преподает в Университете Дьюка в США.
-- Euronews — самый известный информационный канал в Европе, занимается беспрерывным вещанием мировых новостей. Благодаря 400 журналистам из более чем 30 стран мира канал имеет возможность работать 24 часа в сутки и предоставлять информацию на 13 языках (немецком, английском, арабском, испанском, французском, греческом, итальянском, персидском, португальском, русском, турецком, украинском и венгерском). Euronews является поистине независимым СМИ, имеет уникальный взгляд на события и предлагает их анализ ссылаясь на факты. Канал создан в 1993 году в Лионе, во Франции. Сегодня у него 400 миллионов зрителей в 155 странах мира и широкая гамма предлагаемых товаров (веб-сайты, мобильные приложения, интернет-телевидение, радио и др.).
|